{"title":"Language \u0026 Literature Books","description":"\u003cp\u003eBooks on language and literature in Dari and Persian from Kabul publishers and bookshops. Order from anywhere; our team buys the book in Kabul and delivers it to your family's door in Afghanistan.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"rhymed-and-ornate-prose-in-persian-dari","title":"Rhymed and Ornate Prose in Persian-Dari","description":"\u003cp\u003eA study of rhymed (saj') and ornate prose in classical Persian-Dari literature by Sayed Ali Mohammad Eshraqi. It is suited to university students of Persian-Dari literature and to readers who want to understand this style of classical writing. The fifth printing, newly revised, came out in spring 1405 SH and has 192 pages. The text is in Dari.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Sayed Ali Mohammad Eshraqi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal title:\u003c\/strong\u003e نثر سجع‌دار و فنی پارسی‌دری\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBought from a Kabul bookshop and hand-delivered — the recipient inspects it at the door before accepting. The edition and cover may differ from the photo.\u003c\/p\u003e","brand":"Saeed Publications, Kabul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68632233312562,"sku":"YGZ-BOOK-KBL2-8","price":2.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9873\/6946\/files\/8.jpg?v=1794349630"},{"product_id":"persian-grammar-1-morphology","title":"Persian Grammar 1 (Morphology)","description":"\u003cp\u003eThe first part of a Persian grammar course by Professor Mutiullah Hakimi, covering morphology: word classes and how words are formed and inflected. It is for university students of Persian-Dari language and literature and for teachers. This edition came out in spring 1404 SH and has 318 pages. The text is in Dari.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Mutiullah Hakimi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal title:\u003c\/strong\u003e دستور زبان فارسی ۱ (صرف)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBought from a Kabul bookshop and hand-delivered — the recipient inspects it at the door before accepting. The edition and cover may differ from the photo.\u003c\/p\u003e","brand":"Saeed Publications, Kabul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68632247173426,"sku":"YGZ-BOOK-KBL2-20","price":5.97,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9873\/6946\/files\/20.jpg?v=1794349667"},{"product_id":"history-of-modern-arabic-literature-artistic-prose","title":"History of Modern Arabic Literature: Artistic Prose","description":"\u003cp\u003eAn Arabic-language textbook by Professor Abdul Saboor Fakhri on the history of modern Arabic literature, focused on literary prose. It is for students in Arabic departments of Afghan universities and for readers at home in Arabic. This edition came out in spring 1404 SH and has 240 pages. The text is in Arabic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Abdul Saboor Fakhri\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal title:\u003c\/strong\u003e تاریخ الأدب العربي الحدیث: النثر الفني\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBought from a Kabul bookshop and hand-delivered — the recipient inspects it at the door before accepting. The edition and cover may differ from the photo.\u003c\/p\u003e","brand":"Saeed Publications, Kabul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68632249073970,"sku":"YGZ-BOOK-KBL2-22","price":5.33,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9873\/6946\/files\/22.jpg?v=1794349673"},{"product_id":"shared-civilisational-and-cultural-elements-of-persian-dari-and-arabic","title":"Shared Civilisational and Cultural Elements of Persian-Dari and Arabic Literature Through Time (Before and After Islam)","description":"\u003cp\u003eA study by Professor Abdul Ali Kohi of what Persian-Dari and Arabic literature share in civilisation and culture, from the pre-Islamic period onward. It is for university students of literature and readers interested in the links between the two traditions. This edition came out in 1403 SH and has 280 pages. The text is in Dari.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Abdul Ali Kohi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal title:\u003c\/strong\u003e مشترکات تمدنی و فرهنگی ادب فارسی‌دری و عربی در گذر زمان (پیش از اسلام و بعد از آن)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBought from a Kabul bookshop and hand-delivered — the recipient inspects it at the door before accepting. The edition and cover may differ from the photo.\u003c\/p\u003e","brand":"Saeed Publications, Kabul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68632255562034,"sku":"YGZ-BOOK-KBL2-28","price":5.33,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9873\/6946\/files\/28.jpg?v=1794349690"},{"product_id":"a-review-of-contemporary-dari-literature","title":"A Review of Contemporary Dari Literature","description":"\u003cp\u003eA survey of modern Dari literature by Abdul Qayum Qawim, a professor of literature in Afghanistan. It reviews the literary output of the contemporary period and suits students of Dari language and literature as well as general readers interested in literary history. The text is in Dari (Persian); this edition was published in 1400 SH (solar Hijri calendar) and has 410 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Abdul Qayum Qawim\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal title:\u003c\/strong\u003e مروری بر ادبیات معاصر دری\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBought from a Kabul bookshop and hand-delivered — the recipient inspects it at the door before accepting. The edition and cover may differ from the photo.\u003c\/p\u003e","brand":"Saeed Publications, Kabul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68632282956082,"sku":"YGZ-BOOK-KBL2-54","price":5.33,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9873\/6946\/files\/54.jpg?v=1794349765"},{"product_id":"new-findings-in-badi-and-bayan","title":"New Findings in Badi and Bayan","description":"\u003cp\u003eA short study by Abdul Bashir Fekrat Bakhshi of badi and bayan, the two branches of classical Persian rhetoric that deal with figures of speech and imagery. It is suited to students and teachers of Dari literature and to readers of poetry. The text is in Dari (Persian); this edition was published in winter 1399 SH (solar Hijri calendar) and has 85 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Abdul Bashir Fekrat Bakhshi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal title:\u003c\/strong\u003e یافته‌های نو در بدیع و بیان\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBought from a Kabul bookshop and hand-delivered — the recipient inspects it at the door before accepting. The edition and cover may differ from the photo.\u003c\/p\u003e","brand":"Saeed Publications, Kabul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68632291508530,"sku":"YGZ-BOOK-KBL2-61","price":1.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9873\/6946\/files\/61.jpg?v=1794349785"},{"product_id":"resistance-poetry-and-its-character-in-afghanistan","title":"Resistance Poetry and Its Character in Afghanistan","description":"\u003cp\u003eAn extensive study by Partaw Naderi, the well-known Afghan poet and critic, of resistance poetry and the forms it has taken in Afghanistan. It is suited to students and researchers of Dari literature and to readers interested in modern Afghan poetry. The text is in Dari (Persian); this edition was published in autumn 1399 SH (solar Hijri calendar) and has 739 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Partaw Naderi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal title:\u003c\/strong\u003e شعر پایداری و چگونگی آن در افغانستان\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBought from a Kabul bookshop and hand-delivered — the recipient inspects it at the door before accepting. The edition and cover may differ from the photo.\u003c\/p\u003e","brand":"Saeed Publications, Kabul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68632305500466,"sku":"YGZ-BOOK-KBL2-76","price":11.74,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9873\/6946\/files\/76.jpg?v=1794349832"},{"product_id":"history-of-literature-from-the-mongol-era-to-the-contemporary-period","title":"History of Literature (From the Mongol Era to the Contemporary Period)","description":"\u003cp\u003eA concise history of literature by Nafisa Alkozai, a university lecturer in Afghanistan, tracing the periods from the Mongol era to contemporary times. It is suited to students of Dari language and literature who need an overview of these periods. The text is in Dari (Persian); this edition was published in summer 1399 SH (solar Hijri calendar) and has 165 pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Nafisa Alkozai\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal title:\u003c\/strong\u003e تاریخ ادبیات (از عصر مغول تا معاصر)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBought from a Kabul bookshop and hand-delivered — the recipient inspects it at the door before accepting. The edition and cover may differ from the photo.\u003c\/p\u003e","brand":"Saeed Publications, Kabul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68632315756850,"sku":"YGZ-BOOK-KBL2-86","price":3.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9873\/6946\/files\/86.jpg?v=1794349862"},{"product_id":"the-window-a-course-in-poetry","title":"The Window: A Course in Poetry","description":"\u003cp\u003eA compact but comprehensive course in the craft of poetry by the Afghan poet Mohammad Kazem Kazemi. It explains the rules and technical elements of verse alongside aesthetic analysis, for young poets and for anyone wanting a general understanding of poetry. First Kabul edition, Ameeri Publications, spring 1400 (2021). The text is in Persian (Dari).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Mohammad Kazem Kazemi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal title:\u003c\/strong\u003e روزنه\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBought from a Kabul bookshop and hand-delivered — the recipient inspects it at the door before accepting. The edition and cover may differ from the photo.\u003c\/p\u003e","brand":"Ameeri Publications, Kabul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68632325652786,"sku":"YGZ-BOOK-KBL2-114","price":8.53,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9873\/6946\/files\/114.jpg?v=1794349945"},{"product_id":"learning-fiction-writing-with-a-look-at-the-history-and-contemporary-s","title":"Learning Fiction Writing: With a Look at the History and Contemporary Stories of Afghanistan","description":"\u003cp\u003eA guide to writing fiction by Bahara Abrar Yaqubi, prepared for learners of story writing and for readers of stories. It explains the elements of a story with examples and, in the same volume, outlines the history of modern fiction writing in Afghanistan with samples of contemporary Afghan stories. Written in Persian (Dari). For students, new writers and literature teachers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Bahara Abrar Yaqubi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal title:\u003c\/strong\u003e آموزش داستان‌نویسی: با نگرشی بر تاریخچه و داستان‌های معاصر افغانستان\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBought from a Kabul bookshop and hand-delivered — the recipient inspects it at the door before accepting. The edition and cover may differ from the photo.\u003c\/p\u003e","brand":"Maqsoodi Publications, Kabul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68632328634674,"sku":"YGZ-BOOK-KBL2-176","price":3.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9873\/6946\/files\/176.jpg?v=1794350120"},{"product_id":"the-hazaragi-dialect","title":"The Hazaragi Dialect","description":"\u003cp\u003eA linguistic description of the Hazaragi dialect by Hafiz Shariati (Sahar). As its subtitle states, it covers morphology, syntax, phonology and vocabulary. The book is written in Dari and is useful for students and researchers of linguistics and Persian dialects, and for readers who want a systematic account of how Hazaragi is spoken in Afghanistan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Hafiz Shariati (Sahar)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal title:\u003c\/strong\u003e گویش هزارگی\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBought from a Kabul bookshop and hand-delivered — the recipient inspects it at the door before accepting. The edition and cover may differ from the photo.\u003c\/p\u003e","brand":"Maqsoodi Publications, Kabul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68632337842482,"sku":"YGZ-BOOK-KBL2-229","price":10.67,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9873\/6946\/files\/maqsoodi-190-0.jpg?v=1794354267"},{"product_id":"a-critical-discourse-analysis-of-the-image-of-women-in-afghan-fiction","title":"A Critical Discourse Analysis of the Image of Women in Afghan Fiction","description":"\u003cp\u003eA work of literary scholarship by Sarv-e Rasa Rafizada that applies critical discourse analysis to the way women are portrayed in the fiction of Afghanistan. The text is in Persian (Dari). The bookshop gives no page count. It is suited to students and researchers of literature, gender studies and linguistics, and to readers interested in Afghan fiction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Sarv-e Rasa Rafizada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal title:\u003c\/strong\u003e تحلیل گفتمان انتقادی تصویر زن در ادبیات داستانی افغانستان\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBought from a Kabul bookshop and hand-delivered — the recipient inspects it at the door before accepting. The edition and cover may differ from the photo.\u003c\/p\u003e","brand":"Maqsoodi Publications, Kabul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68632340529458,"sku":"YGZ-BOOK-KBL2-299","price":6.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9873\/6946\/files\/299.jpg?v=1794350478"}],"url":"https:\/\/yaganchiz.com\/collections\/books-language-literature.oembed","provider":"Yaganchiz","version":"1.0","type":"link"}