The Beautiful Monster: A Selection of Arabic Short Stories

A small selection of short stories from Arabic literature, translated into Persian (Dari) by Mohammadullah Afzali and edited by Mohammad Kazem Kazemi. This is the second printing, issued by Ameeri Publications in Kabul in autumn 1399 (2020). It is for readers who enjoy short fiction and want a first taste of modern Arabic storytelling in translation.

Translator: Mohammadullah Afzali

Original title: هیولای زیبا: چند داستان کوتاه عربی

Bought from a Kabul bookshop and hand-delivered — the recipient inspects it at the door before accepting. The edition and cover may differ from the photo.